Um guia atual e inestimável para o auxílio na tradução e na exposição das Escrituras hebraicas, o Léxico analítico hebraico e caldaico pretende, não tanto ensinar os primeiros princípios da gramática hebraica, quanto prover o estudante que já começou a ler um pouco (mesmo que muito pouco) dos meios de fazer progresso acelerado e consistente.
Seu objetivo é assisti-lo em seu manuseio do texto sagrado, capacitando-o a aplicar as regras que aprendeu e pode estar aprendendo ainda; e, ao supri-lo com a análise de cada palavra em toda a língua, sob cada forma que ela possa assumir, ele promete ao estudante afastar o tédio e desapontamento da incerteza em seus estudos.
Embora o objetivo primário do autor Benjamin Davidson nesse léxico tenha sido suprir a máxima ajuda ao estudante, ele não é menos útil para uso permanente por aqueles que já atingiram uma proficiência erudita nos estudos das Escrituras hebraica e caldaica.
Aguarde mais informações!